Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Fransızca - mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaİngilizceFransızcaİtalyanca

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...
Metin
Öneri afanafaifid
Kaynak dil: İspanyolca

mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no sabria vivir, te amo sincera, loca y profundamente por siempre y para siempre

en las buenas y en las malas

te amo corazon

Başlık
Je t'aime mon chéri
Tercüme
Fransızca

Çeviri pelayo
Hedef dil: Fransızca

Mon enfant,tu es l'amour de ma vie,et je ne saurais vivre sans toi.Je t'aime sincèrement,follement,et profondément pour toujours.
Dans les bons ou mauvais moments.
Je t'aime mon chéri.
En son turkishmiss tarafından onaylandı - 13 Mart 2009 05:18