Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - yÃ¼klemeye giderken kaza

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος	yÃ¼klemeye giderken kaza
Κείμενο Υποβλήθηκε από Esers1	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά .......... tarihinde yÃ¼klenmesi planlanan araÃ§ yÃ¼kleme iÃ§in fabrikaya giderken yolda kaza yapmÄ±ÅŸtÄ±r. bu nedenle fabrikaya baÅŸka bir araÃ§ gÃ¶ndermiÅŸ bulunuyoruz. bahse konu araÃ§ ile ilgili bilgiler aÅŸaÄŸÄ±da belirtilmiÅŸtir. ortaya Ã§Ä±kan bu aksaklÄ±k dolayÄ± Ã¶zÃ¼r dileriz.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	acil

τίτλος	acciden on the way to shipment
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από uakkaya	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά The vehicle which was planned to be loaded on ...... has had an accident on the way to the factory for shipment. Therefore, we have sent another vehicle to the factory. The information about it is stated below. We are sorry for the inconvenience.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 14 Απρίλιος 2009 12:43