Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - yüklemeye giderken kaza

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel
yüklemeye giderken kaza
Tekst
Opgestuurd door Esers1
Uitgangs-taal: Turks

.......... tarihinde yüklenmesi planlanan araç yükleme için fabrikaya giderken yolda kaza yapmıştır.
bu nedenle fabrikaya başka bir araç göndermiş bulunuyoruz.
bahse konu araç ile ilgili bilgiler aşağıda belirtilmiştir.
ortaya çıkan bu aksaklık dolayı özür dileriz.
Details voor de vertaling
acil

Titel
acciden on the way to shipment
Vertaling
Engels

Vertaald door uakkaya
Doel-taal: Engels

The vehicle which was planned to be loaded on ...... has had an accident on the way to the factory for shipment.
Therefore, we have sent another vehicle to the factory. The information about it is stated below.
We are sorry for the inconvenience.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 14 april 2009 12:43