Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Εβραϊκά - Amo meu melhor amigo !!te amo ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΑγγλικάΙσπανικάΑραβικάΕβραϊκά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Amo meu melhor amigo !!te amo ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Keel
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Amo meu melhor amigo !!

te amo best...

τίτλος
אוהבת את חברי הטוב ביותר !! אוהבת אותך ...
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από beky4kr
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

אוהבת את חברי הטוב ביותר !! אוהבת אותך...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
female to male
left out "best" on purpose - no way of translating this in a simple way without repeating the first part of the sentence.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από libera - 10 Ιούλιος 2009 17:21