Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Γαλλικά - En längtan om evighet

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΓαλλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
En längtan om evighet
Κείμενο
Υποβλήθηκε από emeliemagdalena
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Jag har en längtan om evighet.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit> added "Jag har" in the text frame, "En längtan om evighet" will be translated as the title </edit>
(08/02/francky thanks to Pia's help)

τίτλος
La nostalgie de l'éternité
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

J'ai la nostalgie de l'éternité.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
J'ai le spleen de l'éternité.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 2 Αύγουστος 2009 17:37