Μετάφραση - Ελληνικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - η Ïωμαϊκή αυτοκÏατοÏία καταστÏάφηκεΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική | η Ïωμαϊκή αυτοκÏατοÏία καταστÏάφηκε | | Γλώσσα πηγής: Ελληνικά
η Ïωμαϊκή αυτοκÏατοÏία καταστÏάφηκε | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Preciso muito saber como essa frase é escrita no alfabeto latino (transliteração gráfica) e como ela é pronunciada (transliteração fonética). Agradeço.
Bridge (User10): "The Roman Empire has been destroyed". |
|
| O Império Romano foi destruÃdo | ΜετάφρασηΠορτογαλικά Βραζιλίας
Μεταφράστηκε από  Oceom | Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας
O Império Romano foi destruÃdo |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 21 Φεβρουάριος 2010 15:57
Τελευταία μηνύματα | | | | |
21 Φεβρουάριος 2010 15:59 | | | Olá Oceom,
Eu vou aceitar esta tradução, mas terei que remover a outra já que não há diferença entre os idiomas (português europeu e brasileiro). 
Mas não se preocupe porque a rejeição não afetará a sua nota  | | |
21 Φεβρουάριος 2010 16:03 | | 
OceomΑριθμός μηνυμάτων: 98 | Tudo bem!
Eu também achei meio estranho o pedido para os dois PTs... | | |
21 Φεβρουάριος 2010 16:03 | | | Por favor, a próxima vez que vir um pedido assim, em vez de fazer as duas traduções, faça apenas uma e chame um admin para verificar a página, OK? |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
