Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πολωνικά-Γαλλικά - Serdeczne pozdrowienia ze starego, sÅ‚onecznego...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠολωνικάΓαλλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Serdeczne pozdrowienia ze starego, słonecznego...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από bestel
Γλώσσα πηγής: Πολωνικά

Ślę serdeczne pozdrowienia ze starej dzielnicy słonecznego Paryża.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Dodałam czasownik "Ślę", aby dostosować tę prośbę o tłumaczenie do reguły [4] obowiązującej na Cucumisie. <Aneta B.>

τίτλος
Je t'adresse mes...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Francky5591
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Je t'adresse mes plus cordiales salutations d'un vieux quartier de Paris ensoleillé...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από gamine - 9 Ιούλιος 2010 23:36