Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Польська-Французька - Serdeczne pozdrowienia ze starego, sÅ‚onecznego...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Лист / Email
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Serdeczne pozdrowienia ze starego, słonecznego...
Текст
Публікацію зроблено
bestel
Мова оригіналу: Польська
Ślę serdeczne pozdrowienia ze starej dzielnicy słonecznego Paryża.
Пояснення стосовно перекладу
Dodałam czasownik "Ślę", aby dostosować tę prośbę o tłumaczenie do reguły [4] obowiązującej na Cucumisie. <Aneta B.>
Заголовок
Je t'adresse mes...
Переклад
Французька
Переклад зроблено
Francky5591
Мова, якою перекладати: Французька
Je t'adresse mes plus cordiales salutations d'un vieux quartier de Paris ensoleillé...
Затверджено
gamine
- 9 Липня 2010 23:36