Μετάφραση - Αγγλικά-Σουηδικά - Send Ringtones to your PhoneΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Επιχείρηση/Εργασίες | Send Ringtones to your Phone | Κείμενο Υποβλήθηκε από flux | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
- Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Please can you make sure the use of casing is correct.
X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady |
|
| | ΜετάφρασηΣουηδικά Μεταφράστηκε από Wille | Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά
- Skicka - Skicka X ringtoner till din telefon - Skicka XY rington till din telefon - Skicka ringtoner till din telefon | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | You can also write the word "SÄND" instead of "SKICKA" but it does not matter! :) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 13 Δεκέμβριος 2011 11:03
Τελευταία μηνύματα | | | | | 13 Δεκέμβριος 2011 11:02 | | piasΑριθμός μηνυμάτων: 8114 | Hej Wille
Ändrar "Skicka XY ringtoner..." till "Skicka XY rington..." före godkännande. | | | 13 Δεκέμβριος 2011 20:42 | | WilleΑριθμός μηνυμάτων: 159 | Ja, bra gör det! SÃ¥g inte att det var plural pÃ¥ en av the "ringtones" | | | 13 Δεκέμβριος 2011 21:15 | | piasΑριθμός μηνυμάτων: 8114 | |
|
|