Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Sueco - Send Ringtones to your Phone

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Francés

Danés

Sueco

Alemán

Portugués

Italiano

Rumano

Español

Ruso

Neerlandés

Griego

Tailandés

Noruego

Letón

Hindú

Categoría Web-site / Blog / Foro - Negocio / Trabajos

Título	Send Ringtones to your Phone
Texto Propuesto por flux	Idioma de origen: Inglés - Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone
Nota acerca de la traducción	Please can you make sure the use of casing is correct. X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady

Título	Ringtoner
Traducción Sueco Traducido por Wille	Idioma de destino: Sueco - Skicka - Skicka X ringtoner till din telefon - Skicka XY rington till din telefon - Skicka ringtoner till din telefon
Nota acerca de la traducción	You can also write the word "SÃ„ND" instead of "SKICKA" but it does not matter! :)

Última validación o corrección por pias - 13 Diciembre 2011 11:03

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		13 Diciembre 2011 11:02
	pias Cantidad de envíos: 8114	Hej Wille Ã„ndrar "Skicka XY ringtoner..." till "Skicka XY rington..." fÃ¶re godkÃ¤nnande.
		13 Diciembre 2011 20:42
	Wille Cantidad de envíos: 159	Ja, bra gÃ¶r det! SÃ¥g inte att det var plural pÃ¥ en av the "ringtones"
		13 Diciembre 2011 21:15
	pias Cantidad de envíos: 8114