Αυθεντικό κείμενο - Ιαπωνέζικα - Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daijiΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
| Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daiji | Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από Dikisski | Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα
本当ã«ã‚ãªãŸã®å¹¸ã›ãŒã€ç§ã«ã¨ã£ã¦ã€ä¸€ç•ªå¤§äº‹
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Uma amiga minha colocou isso como mensagem pessoal em seu msn e não quis me dizer o que significa.
Original romanized: "Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daiji"
Thanks to IanMegill2 for the correct script and bridge: "Truly, your happiness is, to me, the most important thing." |
|
Τελευταία επεξεργασία από lilian canale - 25 Ιανουάριος 2012 11:39
Τελευταία μηνύματα | | | | | 21 Ιανουάριος 2012 18:17 | | | Hi Ian,
Could you edit the line using the correct script and provide a bridge if possible?
Thanks in advance CC: IanMegill2 |
|
|