Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ρωσικά - Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΓαλλικάΙταλικάΡωσικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από glavkos
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
γλωσσοδέτης

tongue twister

τίτλος
скороговорка
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Rossos
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Толстый поп съел жирную чечевицу.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Это просто скороговорка, без особого смысла. При переводе скороговорка теряется.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Siberia - 29 Φεβρουάριος 2012 06:44