Μετάφραση - Αγγλικά-Σουηδικά - Most-active-posters

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

τίτλος	Most-active-posters
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά The most active posters

τίτλος	Mest-aktiva-avsÃ¤ndare
Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από kdhenrik	Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά De mest aktiva deltagarna
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	poster = avsÃ¤ndare (~the sender). A better word in swedish may be "deltagare" (participator).

28 Οκτώβριος 2005 09:40