Μετάφραση - Αγγλικά-Σουηδικά - miss you

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	miss you
Κείμενο Υποβλήθηκε από Mimmidanielsson	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από slfauver Thanks, I miss you. Best, Naz.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I don't know what to do about the last part, "offratam naz." Naz could be a girl's name, or could mean "dear."

τίτλος	sÃ¥hÃ¤r!
Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από ysby13	Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά Tack, Jag saknar dig. BÃ¤st, Naz

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Porfyhr - 5 Αύγουστος 2007 15:04