Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - miss you

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Język perskiAngielskiSzwedzkiNorweski

Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
miss you
Tekst
Wprowadzone przez Mimmidanielsson
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez slfauver

Thanks, I miss you. Best, Naz.
Uwagi na temat tłumaczenia
I don't know what to do about the last part, "offratam naz." Naz could be a girl's name, or could mean "dear."

Tytuł
såhär!
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez ysby13
Język docelowy: Szwedzki

Tack, Jag saknar dig. Bäst, Naz
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 5 Sierpień 2007 15:04