Traducerea - Engleză-Suedeză - miss you

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	miss you
Text Înscris de Mimmidanielsson	Limba sursă: Engleză Tradus de slfauver Thanks, I miss you. Best, Naz.
Observaţii despre traducere	I don't know what to do about the last part, "offratam naz." Naz could be a girl's name, or could mean "dear."

Titlu	sÃ¥hÃ¤r!
Traducerea Suedeză Tradus de ysby13	Limba ţintă: Suedeză Tack, Jag saknar dig. BÃ¤st, Naz

Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 5 August 2007 15:04