ترجمه - انگلیسی-سوئدی - miss you

I don't know what to do about the last part, "offratam naz." Naz could be a girl's name, or could mean "dear."