Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βοσνιακά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Gabrijela, ljubim te iz dna svojega srca 

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒοσνιακάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Gabrijela, ljubim te iz dna svojega srca 
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Phillipe
Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά

Gabrijela, ljubim te iz dna svojega srca 
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bridge (adviye/Maski) : "gabrijela, I love you from the depth of my heart"

τίτλος
Gabriela, te amo do fundo do meu coração.
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από rsdeodoro
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Gabrijela, te amo do fundo do meu coração.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 28 Σεπτέμβριος 2007 03:32





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Σεπτέμβριος 2007 06:09

Rodrigues
Αριθμός μηνυμάτων: 1621
Bridge/Ponte: "Gabrijela, Eu te amo do fundo do meu coração"