Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Det er Kun uheld ikke at vaere elsket, men der en...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Det er Kun uheld ikke at vaere elsket, men der en...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από lilian canale
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Det er Kun uheld ikke at vaere elsket, men der en en ulykke ikke at kunne elske

τίτλος
Não ser amado é apenas azar, mas não ...
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Anita_Luciano
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Não ser amado é apenas azar, mas não ser capaz de amar é uma desgraça
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 15 Νοέμβριος 2007 23:55