Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Βοσνιακά - agacim

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΒοσνιακά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
agacim
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Sarajka
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

agacin yerinde ben olsam o zaman seni sikica kucaklardim

τίτλος
moje drvo
Μετάφραση
Βοσνιακά

Μεταφράστηκε από adviye
Γλώσσα προορισμού: Βοσνιακά

Da sam drvo,cvrsto bih te zagrlio/zagrlila.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
If I were a tree...
Is that what you mean?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από adviye - 4 Νοέμβριος 2007 11:58