ترجمه - ترکی-بوسنیایی - agacim

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	agacim
متن Sarajka پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی agacin yerinde ben olsam o zaman seni sikica kucaklardim

عنوان	moje drvo
ترجمه بوسنیایی adviye ترجمه شده توسط	زبان مقصد: بوسنیایی Da sam drvo,cvrsto bih te zagrlio/zagrlila.
ملاحظاتی درباره ترجمه	If I were a tree... Is that what you mean?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط adviye - 4 نوامبر 2007 11:58