Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-포르투갈어 - Primus Inter Pares

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어포르투갈어

분류 문장

제목
Primus Inter Pares
본문
teknoo에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Primus Inter Pares
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
O Primeiro Entre Seus Pares
번역
포르투갈어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 포르투갈어

O Primeiro Entre Seus Pares
이 번역물에 관한 주의사항
O ditado refere-se a um colegiado no qual não existe hierarquia entre seus membros, mas apenas a precedência de um deles (geralmente o mais velho) na preferência do exercício de alguma atividade.
Borges에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 23일 07:13





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 20일 01:40

pirulito
게시물 갯수: 1180
También se suele traducir o primeiro entre seus iguais.


2008년 2월 20일 03:26

teknoo
게시물 갯수: 1
muito obrigado