Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Latim-Português - Primus Inter Pares

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: LatimPortuguês

Categoria Frase

Título
Primus Inter Pares
Texto
Enviado por teknoo
Língua de origem: Latim

Primus Inter Pares
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
O Primeiro Entre Seus Pares
Tradução
Português

Traduzido por goncin
Língua alvo: Português

O Primeiro Entre Seus Pares
Notas sobre a tradução
O ditado refere-se a um colegiado no qual não existe hierarquia entre seus membros, mas apenas a precedência de um deles (geralmente o mais velho) na preferência do exercício de alguma atividade.
Última validação ou edição por Borges - 23 Março 2008 07:13





Última Mensagem

Autor
Mensagem

20 Fevereiro 2008 01:40

pirulito
Número de mensagens: 1180
También se suele traducir o primeiro entre seus iguais.


20 Fevereiro 2008 03:26

teknoo
Número de mensagens: 1
muito obrigado