Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-러시아어 - musko ili zensko

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어스웨덴어스페인어러시아어마케도니아어

분류 유머 - 게임

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
musko ili zensko
본문
smokvica에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

musko ili zensko
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
мужское или женское
번역
러시아어

megica에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

мужское или женское
RainnSaw에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 29일 20:35





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 10일 01:30

Cinderella
게시물 갯수: 773
Megice, ovo ti je dečak ili devojčica. Možda neko i pita za pol tek rodjene bebe, ali nisam sigurna. Možda da pošalješ poruku smokvici i pitaš je?

2008년 4월 10일 08:22

Verka
게시물 갯수: 57
мужское или женское

2008년 4월 14일 14:28

Aleksasa
게시물 갯수: 1
Ako se "musko ili zensko" odnosi na odraslog coveka:мужщина или женщина, a ako se odnosi na dete:мальчик или девочка

2008년 4월 15일 19:04

megica
게시물 갯수: 36
smokvica je dobila kompletan odgovor uz adekvatno pitanje i objašnjenje ali ipak hvala

2008년 4월 18일 18:58

Meche85
게시물 갯수: 1
ja mislim da treba zvucati nesto poput ovog ...mushcina i zenschina....

2008년 4월 18일 19:13

megica
게시물 갯수: 36
to bi bilo muškarac i žena