Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-루마니아어 - I named the mountains after you

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어네덜란드어루마니아어아라비아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
I named the mountains after you
본문
cindy77에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 serba에 의해서 번역되어짐

I gave the mountains your name for it to burn in the clouds. I gave my love to the spring so that it wakes up every season and gave your smell to the wind so that it scatters in all directions.

제목
Am numit munţii după tine
번역
루마니아어

azitrad에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Am dat munţilor numele tău, ca să ardă în nori. Am dat dragostea mea primăverii, ca să se trezească în fiecare anotimp şi am dat mirosul tău vântului, ca să îl răspândească în toate direcţiile.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 12일 16:37