Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 브라질 포르투갈어 - NÃ£o existe o Bem, nÃ£o existe o Mal - existe...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어

브라질 포르투갈어

라틴어

분류 문장

제목	NÃ£o existe o Bem, nÃ£o existe o Mal - existe...
번역될 본문 WW에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 NÃ£o existe o Bem, nÃ£o existe o Mal - existe apenas a carne.
이 번역물에 관한 주의사항	Este texto Ã© uma fala do personagem do filme Hellraiser, quando ele explica que nÃ£o existe nem Deus e nem o Diabo, apenas os seres humanos. O original em inglÃªs Ã©: There's no Good, there's no Evil - there's only the flesh. (InglÃªs dos EUA). Obrigado.

2008년 7월 25일 17:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 7월 25일 17:36
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	WW, o seu pedido de traduÃ§Ã£o da frase para o inglÃªs foi removido jÃ¡ que vocÃª mesmo providenciou a traduÃ§Ã£o correta no campo de comentÃ¡rios. Os pontos foram devolvidos Ã sua conta.