Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-터키어 - I'm fine

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 그리스어영어터키어

분류 노래 - 예술 / 창조력 / 상상력

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
I'm fine
본문
ardaulgay에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 gigi1에 의해서 번역되어짐

That I'm fine, I'm having a good time
I want you to lie to him
say I'm fine, I'm having a good time
He doesn't exist to me
let's see what he will answer
I'm fine, I'm having a good time
I want you to lie to him
이 번역물에 관한 주의사항
(tell him)He doesn't exist for me
to see what he will answer
"Tell him" is omitted even in the Greek text in various parts of the song

제목
Ben iyiyim
번역
터키어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Ben iyiyim,iyi zaman geçiriyorum.
Ona yalan söylemeni istiyorum.
İyi olduğumu ve iyi vakit geçirdiğimi söyle
O benim için artık yok
Bakalım nasıl cevap verecek?
Ben iyiyim,iyi zaman geçiriyorum
Ona yalan söylemeni istiyorum
이 번역물에 관한 주의사항
O.. erkek

O benim için artık yok...> Ona, benim için artık olmadığını söyle
handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 27일 22:57