Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎ 좋아하는 번역문
•‎
•‎웹사이트 번역
•‎검색


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
▪▪‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-크로아티아어 - Let me hold you For the last time It’s the last...

현재 상황 ‎번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어크로아티아어

분류 노래

제목
Let me hold you For the last time It’s the last...
본문
yeca에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Let me hold you
For the last time
It’s the last chance to feel again
But you broke me
Now I can’t feel anything
When I love you
It’s so untrue
I can’t even convince myself
When I’m speaking
It’s the voice of someone else
이 번역물에 관한 주의사항
pjesma...nelly futado.broken strings...

제목
Let me hold you For the last time It’s the last... ENG
번역
크로아티아어

Comv에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 크로아티아어

Pusti me da te držim
Posljednji put
To je posljednja prilika da osjećam ponovo
Ali ti si me slomila
Sad ne mogu osjećati ništa
Kad te volim
To je tako nestvarno
Ne mogu uvjeriti ni sebe samog
Kad govorim
To je glas nekog drugog
maki_sindja에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 4월 18일 00:12





마지막 글

글쓴이
올리기

2011년 4월 7일 23:19

ANITAD
게시물 갯수: 11
Više je u duhu hrvatskog jezika koristiti glagol "uvjeriti", nego "ubijediti".