Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-브라질 포르투갈어 - Cancer et filius suus

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어브라질 포르투갈어

분류 소설 / 이야기

제목
Cancer et filius suus
본문
Izaac에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Cancer et filius suus
Cancer dicebat filio: "Mi fili, non debes sic gradi; rectus perge, quaeso". Cui filius respondit: "Pater mihi, libenter tibi obsequi cupio, sed exemplo mihi monstra quomodo facere debeam".

제목
O caranguejo e seu filho
번역
브라질 포르투갈어

Izaac에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

O caranguejo e seu filho
O caranguejo dizia a seu filho: "Meu filho, você não deve andar deste modo; caminhe para frente, por favor". Ao que o filho respondeu: "Meu pai, com prazer desejo obedecê-lo, mas mostre-me um exemplo de como devo fazer".
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 22일 18:59