Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-이탈리아어 - Forever - Kiss

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

분류 시

제목	Forever - Kiss
본문 Millarca에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true There's no denying when I look in your eyes, girl I'm out of my head over you I lived so long believin' all love is blind But everything about you is tellin' me this time

제목	Per sempre - Bacio
번역 이탈리아어 Pola_IT에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Devo dirti cosa sento dentro, potrei mentire a me stesso, ma Ã¨ reale. Non si puÃ² negare che quando ti guardo negli occhi, ragazza perdo la testa per te Ho vissuto a lungo credendo che tutto l'amore Ã¨ cieco Ma tutto ciÃ² di te me lo sta dicendo questa volta.
이 번역물에 관한 주의사항	"Ma tutto ciÃ² di te me lo sta dicendo questa volta" rearranged is "Ma questa volta ogni cosa di te me lo sta dicendo". I preferred to respect the original words' order.

Millarca에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 4월 23일 17:13