Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 보스니아어-터키어 - Kafu mi, draga, ispeci

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 보스니아어터키어

분류 노래

제목
Kafu mi, draga, ispeci
본문
sevdalinka90에 의해서 게시됨
원문 언어: 보스니아어

Kafu mi, draga, ispeci

Kafu mi draga ispeci
bas kao da je draga za tebe
aj, ja cu doci oko pola noci
da sednem kraj tebe

Dusek mi draga, razmesti
bas kao da je
draga duso za tebe
aj, ja cu doci oko pola noci
da legnem kraj tebe

Ne dolazi dragi ne treba
jer ti drug u dragu sada milujes
aj ti si rek'o da si bolju
dragu stek'o od mene

제목
Bana kahve piÅŸir sevgilim
번역
터키어

fikomix에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Bana kahve piÅŸir sevgilim

Bana kahve piÅŸir, sevgilim
Sanki kendine piÅŸiriyormuÅŸ gibi, sevgilim
Ben (ise) gece yarısı gelirim
(Senin)Yanında oturmaya

Bana yatak yerleÅŸtir, sevgilim
Sanki kendine yerleÅŸtiriyormuÅŸ gibi
Canım sevgilim
Ben (ise) gece yarısı gelirim
(Senin)Yanına uzanmaya

Gelme sevgilim, gerek yok
Çünkü (sen) şimdi başka bir sevgiliyi seviyorsun
Dedin ki, benden daha iyi
sevgili buldun sen
이 번역물에 관한 주의사항
milujes- okÅŸuyorsun
CursedZephyr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 21일 13:59