Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



24번역 - 영어-러시아어 - you are free when you are not afraid.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어불가리아어그리스어페르시아어스웨덴어러시아어카탈로니아어알바니아어헝가리어히브리어아라비아어네덜란드어체코어에스페란토어페로어슬로바키아어우크라이나어

제목
you are free when you are not afraid.
본문
gokseli에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

you are free when you are not afraid.
이 번역물에 관한 주의사항
it can be in the form of "when you are not afraid, you are free".
but ı prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)

제목
Вы свободны, когда вы не боитесь.
번역
러시아어

andruxaB에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Вы свободны, когда Вы не боитесь.
이 번역물에 관한 주의사항
Ты свободен, когда ты не боишься (Informal)
Both are translated from the original text.
Sunnybebek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 23일 18:41