Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-영어 - Hei, apenas estou escrevendo para saber como voce...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

제목	Hei, apenas estou escrevendo para saber como voce...
본문 nanyy에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Hei, jÃ¡ faz um bom tempo que nÃ£o tenho notÃcias suas. Como estÃ£o as coisas em Londres? Eu tive que retornar ao Brasil mais cedo, naquela semana. Lembro que vocÃª me falou que viria para cÃ¡...jÃ¡ tem planos? Bem, espero te encontrar mais uma vez, meu email: ..., saudades.
이 번역물에 관한 주의사항	Ingles Britanico!

제목	Hey
번역 영어 casper tavernello에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Hey, I haven't heard from you for quite a long time. How are things going in London? I had to come back to Brazil earlier, that week. I remember you told me that you would come here... have you got any plans yet? Well, I hope I will meet you once again. My email: ... . Miss you.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 15일 18:28