Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-영어 - Zavod za socijalno osiguranje

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

네덜란드어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Zavod za socijalno osiguranje
본문 lvendrik에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 (Ovo je) udruÅ¾enje specijalizovanih zdravstvenih ustanova za prevenciju invalidnosti i rehabilitaciju
이 번역물에 관한 주의사항	Zavod za socijalno osiguranje

제목	Social Insurance Institute
번역 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 (This is) association of medical institutes specialized in disability prevention and rehabilitation.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 10월 1일 23:02

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 9월 27일 07:54
	Chantal 게시물 갯수: 878	I'm not sure about the original version, but in Dutch it says 'medical institution'.. When I 'google' sanitary institute there appear to be only two institutes that carry the name 'Sanitary Institute', and there seem to be no more references to this type of institution. I guess it's more specialized than a medical institute
		2010년 10월 1일 12:29
	AALEKSIC 게시물 갯수: 20	Meni se ne dopada izbor SANITARY a ni red reci u recenici.Pre bih rekla specialized medical institutions.Pozdrav.