Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 그리스어-영어 - Χτες ηρθε 2.30 η ωρα. Πεθαμενος. Απο...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 그리스어영어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Χτες ηρθε 2.30 η ωρα. Πεθαμενος. Απο...
본문
PaulaPessoa에 의해서 게시됨
원문 언어: 그리스어

Χτες ηρθε 2.30 η ωρα. Πεθαμενος. Απο αγροτοδουλειες. Κ φευγοντας τον εγραψαν στη διασταυρωση κακοβατου γιατι ειχε περασει 4 μηνες απο την ημ. που επρεπε να περασει κτεο. 400
Τωρα θα του παω το αυτοκ. στο κτεο.

제목
Yesterday he came back at 2:30. Dead tired. Because of
번역
영어

Tritonio에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Yesterday he came back at 2:30. Dead tired. Because of farm chores. Also, as he was leaving, he got a ticket because 4 months had passed since the day that he should have had the safety of his car inspected. 400.
Now I'll take his car to a safety inspector.
이 번역물에 관한 주의사항
400 probably is the fee of the ticket that he got.
Also refer too: https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_inspection#Greece
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2014년 10월 1일 14:43