![Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스](../images/cucumis0.gif) | |
|
원문 - 라틴어 - carpe diem현재 상황 원문
분류 표현
2006년 10월 14일 16:05
마지막 글 | | | | | 2007년 6월 18일 11:42 | | | Quintus Horatius Flaccus, (65 BC - 8 BC)
(Odes 1.11)
Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi
finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati.
seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,
quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare
Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi
spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida
aetas: carpe diem quam minimum credula postero. |
|
| |
|