. .

번역 - 라틴어-영어 - carpe diem

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현

제목	carpe diem
본문 rdvdantas에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 carpe diem

제목	Seize the day
번역 영어 Chantal에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Seize the day

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 3일 15:16

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 11일 00:14
	elisamelisa 게시물 갯수: 3	leef voor het moment
		2009년 6월 3일 14:52
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	The most common English translation of these words is "seize the day" - it is used most often :-)
		2009년 6월 3일 15:16
	Chantal 게시물 갯수: 878	Hehe thnx . You're right.. I changed it. (But how did you find this translation? it's so old!)
		2009년 6월 3일 15:42
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	I found it, because Francky gave a link here . My regards!