Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Latín - carpe diem

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Latín

Latín

Portugués brasileño

Griego

Neerlandés

Español

Italiano

Francés

Turco

Alemán

Inglés

Rumano

Serbio

Árabe

Hebreo

Chino

Danés

Portugués

Esperanto

Catalán

Chino simplificado

Ruso

Ucraniano

Búlgaro

Finés

Checo

Húngaro

Croata

Polaco

Macedonio

Japonés

Bosnio

Albanés

Sueco

Noruego

Eslovaco

Hindú

Bretón

Frisón

Faroés

Estonio

Klingon

Letón

Islandés

Indonesio

Lituano

Irlandés

Afrikaans

Azerbaiyano

Persa

Tailandés

Categoría Expresión

Título	carpe diem
Texto a traducir Propuesto por jotemmerman	Idioma de origen: Latín carpe diem

14 Octubre 2006 16:05

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Junio 2007 11:42
	Borges Cantidad de envíos: 115	Quintus Horatius Flaccus, (65 BC - 8 BC) (Odes 1.11) Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem quam minimum credula postero.