Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 리투아니아어-영어 - Mano seimoje yra keturi asmenys, taj tetis, mama,...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

리투아니아어

분류 에세이 - 집 / 가정

제목	Mano seimoje yra keturi asmenys, taj tetis, mama,...
본문 monika에 의해서 게시됨	원문 언어: 리투아니아어 Mano seimoje yra keturi asmenys, taj tetis, mama, sesuo ir as. As esu is lietuvos. Su teciu ir mama as acia gyvenu, o mano sesuo yra lietuvoje.

제목	my family
번역 영어 ollka에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 My family is made up by four people: dad, mom, my sister, and me. I am from Lithuania. I live here with my dad and mom, but my sister is in Lithuania.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 20일 02:24

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 17일 19:01
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi ollka, This is obviously homework, however I'll let it go. I just turned "consists" into "is made up by" in order to sound less serious. OK?
		2008년 4월 17일 21:22
	ollka 게시물 갯수: 149	Sure. Lame question, if I may: where does it say homework's not allowed? I can't find this anywhere, and I'd like to know the rest of the things that aren't accepted so I don't waste time translating them.
		2008년 4월 17일 21:56
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi ollka, When someone submits a text to be translated, s/he gets to this page where all the restrictions are.
		2008년 4월 17일 22:03
	ollka 게시물 갯수: 149	Thanks!