Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - O presente trabalho tem como...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

분류 교육

제목	O presente trabalho tem como...
본문 mimisantos에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 O presente trabalho tem como objetivo apresentar as vantagens que as grandes e pequenas empresas tÃªm quando usam o marketing direto e o canal virtual para suas vendas e negociaÃ§Ãµes.

제목	The objective of the present work...
번역 영어 Una Smith에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 The objective of the present work is to demonstrate the advantages that large and small companies obtain when they use direct marketing and a provider of customized websites for their sales and marketing.

Una Smith에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 3일 17:03

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 6월 1일 12:59
	anke24 게시물 갯수: 118	It Would be correct if could change this below: " ....large and small companies accomplish when...." PS: specially " large and small companies"...
		2007년 6월 3일 16:58
	Una Smith 게시물 갯수: 429	I will make the change anke24 wants; the result will be a more literal translation. The meaning is the same, but the emphasis is a little different.