번역 - 일본어-영어 - koko ni itsukara....kimi ga...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	koko ni itsukara....kimi ga...
본문 Dalise에 의해서 게시됨	원문 언어: 일본어 koko ni itsukara....kimi ga irundayo....wakatta
이 번역물에 관한 주의사항	Ã‰ soh uma frase simples que um amigo me enviou

제목	How long have you been here?
번역 영어 IanMegill2에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Since when...have you been here?!?...Oh, I see!
이 번역물에 관한 주의사항	Literally: Here since when...you are (word ending indicating surprise)...(I) understand

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 4일 06:15