Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Japanskt-Enskt - koko ni itsukara....kimi ga...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: JapansktEnsktPortugisiskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
koko ni itsukara....kimi ga...
Tekstur
Framborið av Dalise
Uppruna mál: Japanskt

koko ni itsukara....kimi ga irundayo....wakatta
Viðmerking um umsetingina
É soh uma frase simples que um amigo me enviou

Heiti
How long have you been here?
Umseting
Enskt

Umsett av IanMegill2
Ynskt mál: Enskt

Since when...have you been here?!?...Oh, I see!
Viðmerking um umsetingina
Literally:
Here since when...you are (word ending indicating surprise)...(I) understand
Góðkent av Chantal - 4 September 2007 06:15