Hotové překlady

Výsledky 40541 - 40560 z asi 105991

••••• 1528 •••• 1928 ••• 2008 •• 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 •• 2048 ••• 2128 •••• 2528 ••••• 4528 ••••••

Další >>

142 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". quello che ti ho fatto....quello che ho fatto a... quello che ti ho fatto....quello che ho fatto a noi due e infame ma se avrai la forza di farmi chiedere perdono dal mio male avrai la forza di tirare fuori l'amore che ho per te Hotové překlady What I've done to you... wat ik je heb aangedaan
17 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". All you need is love. All you need is love. Hotové překlady ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªØ§Ø¬Ù‡ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨ Tout ce dont on a besoin est l'amour ×›×œ ×ž×” ×©××ª×” ×¦×¨×™×š ×–×” ××”×‘×” Ð’ÑÑ‘, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ - ÑÑ‚Ð¾ Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ! ä½ æ‰€éœ€è€…ï¼Œå”¯çˆ±è€Œå·²ã€‚ ä½ æ‰€è¦çš„ä¸€åˆ‡å°±æ˜¯æ„› Äˆio, kiun vi bezonas, estas amo bÃ¼tÃ¼n ihtiyacÄ±n aÅŸk. æ„›ã“ãã™ã¹ã¦ Cuiuscumque eges amor est Ang tanging kailangan mo ay pagmamahal. Tutto ciÃ² di cui hai bisogno e amore. TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR. Tudo o que vocÃª precisa Ã© amor. Ð’Ð¡Ð˜Ð§ÐšÐž, ÐžÐ¢ ÐšÐžÐ•Ð¢Ðž Ð¡Ð• ÐÐ£Ð–Ð”ÐÐ•Ð¨, Ð• Ð›Ð®Ð‘ÐžÐ’ Al wat jy nodig het is liefde parmaq pagh latlh je ghajlu'nIS Î•á¼´ Ï„Î¹ Î´á½³á¿ƒ á¼¡ á¼€Î³á½±Ï€Î· á¼ÏƒÏ„á½·Î½ Ð§Ð°Ð¼Ð´ Ð·Ó©Ð²Ñ…Ó©Ð½ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€ Ð´ÑƒÑ€Ð»Ð°Ð» Ñ…ÑÑ€ÑÐ³Ñ‚ÑÐ¹! Táº¥t cáº£ nhá»¯ng gÃ¬ báº¡n cáº§n cÃ³ lÃ tÃ¬nh yÃªu
38 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Al awel bila ibtida, el akher bila intiha Al awel bila ibtida, el akher bila intiha Hotové překlady le premier sans dÃ©but The first without a beginning, the last without an end
36 Zdrojový jazyk A mentira desconcerta e a hipocrisia confunde A mentira desconcerta e a hipocrisia confunde Hotové překlady Mendacium dissociat et hypocrisis perturbat.
21 Zdrojový jazyk Min familj Ã¤r min rikedom. Min familj Ã¤r min rikedom. Hotové překlady Ma famille est ma richesse. Familia mea este averea mea. Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ Ù‡ÙŠ Ø«Ø±ÙˆØªÙŠ. ×”×ž×©×¤×—×” ×©×œ×™ ×”×™× ×”×¢×•×©×¨ ×©×œ×™. Familia mea thesaurus meus est. Familja ime Ã«shtÃ« thesari im
51 Zdrojový jazyk tÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸrenmek istiyorsan yardÄ±mcÄ± olabilirim... tÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸrenmek istiyorsan yardÄ±mcÄ± olabilirim istersen tabi i tell him: seni Ã§ok seviyorum TÃ¼rkiye TÃ¼rkÃ§e seviyorum. Bana yardÄ±m edebilir misiniz? Ä°ngilizce konuÅŸuyor musunuz? he told me: tÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸrenmek istiyorsan yardÄ±mcÄ± olabilirim istersen tabi Hotové překlady if you want Si quieres aprender el turco, puedo ayudarte...
34 Zdrojový jazyk Nos movimentos do corpo,as paixÃµes da alma. Nos movimentos do corpo,as paixÃµes da alma. Hotové překlady Nostri motus corporis, ardores animi
46 Zdrojový jazyk Religiosas A Deus nada Ã© impossÃvel Antes sofrer o mal que fazÃª-lo Duas frases separadas, mas que farÃ£o parte de um mesmo contexto apÃ³s a traduÃ§Ã£o para o latim. Hotové překlady Deo nihil est impossibile
39 Zdrojový jazyk Ofta frambringer det taggiga tÃ¶rnen milda... Ofta frambringer det taggiga tÃ¶rnet milda rosor. Frambringer/skapar/visar Milda/vackra/fina Hotové překlady Often the prickly thorn produces tender roses. Saepe asperae spinae rosas molles creant
28 Zdrojový jazyk nazdravia.. volim te ljubavi moja nazdravia.. volim te ljubavi moja graag in het nederlands Hotové překlady proost... ik hou van je, mijn lief
37 Zdrojový jazyk Eu amo minha vida, nÃ£o posso reclamar de nada. Eu amo minha vida, nÃ£o posso reclamar de nada. esclarecimento Hotové překlady I love my life. I can't complain about anything. Io amo la mia vita, non posso lamentarmi di niente Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÑÐ²Ð¾ÑŽ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. Ð–Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ‡Ñ‚Ð¾. Szeretem az Ã©letemet. SemmirÅ‘l sem tudok panaszkodni. ÃŽmi place viaÅ£a mea. Nu mÄƒ pot plÃ¢nge de nimic. Jeg elsker mitt liv. Jeg kan ikke klage over hva som helst Amo vitam meam, possum lamentari de nulla re
99 Zdrojový jazyk Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ... Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. Minha familia, meu alicerce, minha vida. AbenÃ§oada e protegida por Deus. TraduÃ§Ã£o para tatuagem. Hotové překlady My family, my safe harbour, my life... Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ, Ù…Ù„Ø¬Ø¦ÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù…Ù†, ØÙŠØ§ØªÙŠ... Mea familia, meus portus certus, mea vita.
22 Zdrojový jazyk Death is only the beginning Death is only the beginning neet translation because this is gonna be tattos <edit>"begining" with "beginning"</edit> (08/04/francky) Hotové překlady Ø§Ù„Ù…ÙˆØª Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø§ÙŠØ© ÙÙ‚Ø· ÎŸ Î¸Î¬Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î· Î±ÏÏ‡Î®. æ»äº¡åªæ˜¯åˆä¸€æ¬¡é–‹å§‹ æ»ã¯å†ç”Ÿã®å§‹ã¾ã‚Šã«ã™ãŽãªã„ ×”×ž×•×•×ª ×”×•×... Mors solum initium est La mort n'est que le commencement. la morte Ã¨ solo l'inizio Ã–lÃ¼m yalnÄ±zca bir baÅŸlangÄ±Ã§tÄ±r! ar marv a zo hepken ar penn-kentaÃ± cÃ¡i cháº¿t chá»‰ lÃ khá»Ÿi Ä‘áº§u
39 Zdrojový jazyk LÃ¢mpada para os meus pÃ©s, luz para o meu caminho. LÃ¢mpada para os meus pÃ©s, luz para o meu caminho. Hotové překlady × ×¨ ×œ×¨×’×œ×™, ××•×¨ ×œ×“×¨×›×™ Lucerna pro pedibus meis, lumen pro via mea
37 Zdrojový jazyk ''U sutonu Å¾ivota bit Ä‡emo suÄ‘eni po ljubavi''... U sutonu Å¾ivota bit Ä‡emo suÄ‘eni po ljubavi. Hotové překlady In the twilight of our lives En el crepÃºsculo de la vida Au crÃ©puscule des nos vies ×‘×¢×¨×•×‘ ×™×ž×™× ×• × ×™×©×¤×˜ ×¢×œ ×™×“×™ ×”××”×‘×”. Nel crepuscolo dalle nostre vite Î£Ï„Î· Î´ÏÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ Î¼Î±Ï‚... ÙÙŠ Ø´ÙÙ‚ Ø£Ø¹Ù…Ø§Ø±Ù†Ø§ Creperero vitarum nostrarum iudicabimur ab amore Am Lebensabend werden wir von der Liebe gerichtet. Ø¯Ø± Ø´ÙÙ‚ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ
20 Zdrojový jazyk Only death can defeat me Only death can defeat me i want the tekst as a tattoo and there for its important for me to get the right translation :o) Hotové překlady Solum mors potest me vincere
28 Zdrojový jazyk Eu pertenÃ§o a Jesus. Deus Ã© Justo! Eu pertenÃ§o a Jesus. Deus Ã© Justo! Hotové překlady J'appartiens Ã JÃ©sus. Io appartengo a GesÃ¹. Ich gehÃ¶re zu Jesus. Ø¥Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ù†ØªÙ…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ ÙŠØ³ÙˆØ¹. Pertineo ad Iesum. Deus iustus est.
21 Zdrojový jazyk vi trÃ¤ffas i mina drÃ¶mmar. vi trÃ¤ffas i mina drÃ¶mmar. Hotové překlady nanciscimur in somnis meis
12 Zdrojový jazyk Ele me completa Ele me completa Hotové překlady Is me complebit
21 Zdrojový jazyk A Lie Is Worse Then Death A Lie Is Worse Then Death Hotové překlady mendacium peius quam mors est

<< Předchozí

Další >>