Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 42761 - 42780 z asi 105991
<< Předchozí••••• 1639 •••• 2039 ••• 2119 •• 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 •• 2159 ••• 2239 •••• 2639 ••••• 4639 ••••••Další >>
171
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky AHMET BEY GELECEK HAFTA(29 - 06 ARASI)OFÄ°STE...
AHMET BEY GELECEK HAFTA OFİSTE OLMAYACAK.İZİNE ÇIKIYOR.DOLAYISIYLA PAYROLL'LARI 24-25 NDE GONDEREBİLİRMİSİNİZ?29UNDA MAAŞ ÖDEMEYE BAŞLAYACAĞIZ VE AHMET BEYE BU HAFTA HAZIRLAYIP KONTROL ETTİRMEM GEREKİYOR.

Hotové překlady
Anglicky Mr. Ahmet will not be in his office
78
Zdrojový jazyk
Francouzsky Je suis désolé je ne parle pas l'Allemand ni ...
Je suis désolé je ne parle pas l'Allemand ni l'Anglais. Verrouillage Téléphone. Code Déverrouillage.

Hotové překlady
Německy Es tut mir leid.
185
Zdrojový jazyk
Španělsky HOLA CARIÑO, TE PROMETO QUE VOY HACER TODO LO QUE...
HOLA CARIÑO, TE PROMETO QUE VOY HACER TODO LO QUE ME PIDAS Y SERÉ COMO TÚ QUIERES QUE SEA, PERO VUELVE CONMIGO. NO SOPORTO PENSAR QUE NUNCA MÁS TE VOLVERÉ A TENER, NI PUEDO PENSAR EN LAS COSAS QUE PODRÍAMOS HACER JUNTOS. TE QUIERO

Hotové překlady
Rumunsky BUNÄ‚ IUBITULE, ÃŽÅ¢I PROMIT CÄ‚ O SÄ‚ FAC TOT ...
401
Zdrojový jazyk
Italsky Buonasera signora , ti scrivo dall'italia e...
Buonasera signora , ti scrivo dall'italia e
stavo pensando che è giunto il momento di migliorare la nostra collaborazione.

Invio alcuni cartelli da istallare sul fronte stradale, per indicare la nostra fabbrica.
Dovrebbe controllare se le scritte in romeno sono corrette .

Per comunicare , preferirei l'inglese, altrimenti il romeno.

Puoi inviare via email suggerimenti o problemi legati all'attività.

Intanto grazie per l'impegno e per la professionalità dimotrata.

Cordiali saluti

Hotové překlady
Rumunsky Bună seara, doamnă
357
Zdrojový jazyk
Francouzsky Les Livres au Moyen
Les livres au Moyen Âge

Ils étaient rares et très chers.
Nous savons par exemple qu'en France, au Xе siècle, la comtesse d’ Anjou a payé un livre avec deux cents moutons, cinq mille quatre cents litres* de grains, sans compter quelques peaux de moutons.
À cette époque-là, il n'existait pas de machines pour imprimer les livres et il fallait les recopier à la main. Très précieux, les livres étaient souvent attachés avec des chaînes pour décourager les voleurs.
Traduceti-mi va rog cit mai repede!

Hotové překlady
Rumunsky Cărţile în Evul Mediu
215
Zdrojový jazyk
Arabsky كأننا عشرون مستحيل في اللّد ، ...
كأننا عشرون مستحيل في اللّد ، والرملة ، والجليل هنا .. على صدوركم ، باقون كالجدار وفي حلوقكم ، كقطعة الزجاج ، كالصبّار وفي عيونكم ، زوبعة من نار.. هنا .. على صدوركم ، باقون كالجدار نجوع .. نعرى .. نتحدى .. ننشد الأشعار ونملأ الشوار

Hotové překlady
Anglicky Like a 20 impossible we are...
Rumunsky Ca niÅŸte tineri imposibili de 20 de ani...
23
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Rusky Весёлого и общительного парня
Весёлого и общительного парня

Hotové překlady
Turecky Neşeli ve sokulgan çift
29
Zdrojový jazyk
Řecky γεια σου μανο.τι κανεις? εγω εδω σπιτι.εισαι πολυ...
γεια σου μανο.τι κανεις? εισαι ομορφος

Hotové překlady
Turecky Merhaba Mano
41
42Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".42
Anglicky but when I talk about music agual nusica you mean
but when I talk about music agual nusica you mean

Hotové překlady
Turecky fakat müzikten bahis açıldığında, senin belirttiğin agual nusica'dan yani
25
Zdrojový jazyk
Finsky ..Olet minulle kaikki kaikessa
..Olet minulle kaikki kaikessa

Hotové překlady
Turecky ..Sen hep benimsin
86
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky oh had day off today! done not much ...
oh had day off today! done not much else apart from that!
got bit of the flu i think!!
how bout you?

Hotové překlady
Turecky boş günümdü, pek birşey yapmadım...
374
Zdrojový jazyk
Anglicky The Mont Blanc Tunnel is in the Alps between...
The Mont Blanc Tunnel is in the Alps between France and Italy. A Belgian truck caught fire, burned for 56 hours and reached temperatures of 1,000 celsius. It trapped the vehicles in dense and poisonous smoke. 27 people died in their vehicles. 10 people died while they were trying to escape on foot. It was over five days before the tunnel was cool enough for anyone to go in. The tunnel was badly damaged, so it was closed for three years.
anlayamadım daha dogrusu düzgün cümle kuramadıgım bi paragraf...

Hotové překlady
Turecky Translation
69
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky hola nene espero que estes bien ...
hola nene espero que estes bien quiero tu numero por fa para que nos veamos besos chao
bana bı arkadas yolladı kolombıyalı bı arkadas anlamıorum lutfen yardımcı olun

Hotové překlady
Turecky Selam bebeÄŸim, umarim iyisindir...
160
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky carino no se cuando pueda volver a ir ,pero de...
carino no se cuando pueda volver a ir ,pero de seguro nos mantenemos en contacto.......espero que estes bien.....no dejo de pensar en ti ,gracias por la noche tan dulces
mi correo es XXXX@XXXXXXX.XX
e-mail masked.

Hotové překlady
Turecky Canım, nezaman döneceğimi bilmiyorum, ama
37
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky what the eye don't see won't break the heart
what the eye don't see won't break the heart

Hotové překlady
Turecky Gözün görmedikleri kalbı kirmayacak
<< Předchozí••••• 1639 •••• 2039 ••• 2119 •• 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 •• 2159 ••• 2239 •••• 2639 ••••• 4639 ••••••Další >>