Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Česky-Italsky - pusu

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Česky

Italsky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	pusu
Text Podrobit se od maestro31	Zdrojový jazyk: Česky Ahoj Pavli, Vyjizdim z Italie v utery ,spim v Rakousku u znamych a 19 (streda )jsem doma.Bohuzel byt je volny az od 21. Jinak Hanicce se narodil chlapecek nadhernej a tak je ze me teta!!! Doufam ze se uvidime !!!Myslim to vazne. Pusu

Titulek	bacione
Překlad Italsky Přeložil giorgio1975	Cílový jazyk: Italsky Ciao Paolo, vado in Italia di martedi, dormo in Austria da conoscenti e il 19 (mercoledi) sono a casa. Purtroppo l'alloggio Ã¨ libero dalle 21. Jinak Hanicce ha partorito un maschio meraviglioso ed Ã¨ tale e quale alla zia!!! Spero di vederlo !!!Credo davvero. Bacione

Naposledy potvrzeno či editováno zizza - 4 březen 2008 13:16