Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Německy - Bugünkü dil tartışması, odaklandığı konular...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyNěmecky

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Bugünkü dil tartışması, odaklandığı konular...
Text
Podrobit se od feelgoodlr
Zdrojový jazyk: Turecky

Bugünkü dil tartışması, odaklandığı konular açısından dil devrimi zamanından bu yana büyük ölçüde istikrarlı kalmışıtr.Dil devrimi sırasında dikkat ,'yabancı' unsurlar ve bunların Türkçe kökenli olarak kabul edilen sözcüklerle değiştirilmesi üzerine odaklanmıştı.

Titulek
Sprach reform
Překlad
Německy

Přeložil kathyaigner
Cílový jazyk: Německy

Die Sprachdebatte von heute ist seit der Sprachreform bis zur Gegenwart bezüglich der Themen, auf die sie konzentriert war, größtenteils beständig geblieben. Während der Sprachreform war die Aufmerksamkeit auf "fremde" Elemente und den Austausch dieser durch akzeptable Wörter türkischen Ursprungs gerichtet.
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 29 prosinec 2007 11:51