Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Německy

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular...
Text Podrobit se od kafetzou	Zdrojový jazyk: Turecky BugÃ¼nkÃ¼ dil tartÄ±ÅŸmasÄ±, odaklandÄ±ÄŸÄ± konular aÃ§Ä±sÄ±ndan dil devrimi zamanÄ±ndan bu yana bÃ¼yÃ¼k Ã¶lÃ§Ã¼de istikrarlÄ± kalmÄ±ÅŸÄ±tr.Dil devrimi sÄ±rasÄ±nda dikkat ,'yabancÄ±' unsurlar ve bunlarÄ±n TÃ¼rkÃ§e kÃ¶kenli olarak kabul edilen sÃ¶zcÃ¼klerle deÄŸiÅŸtirilmesi Ã¼zerine odaklanmÄ±ÅŸtÄ±.

Titulek	The language debate of today has stayed largely stable
Překlad Anglicky Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Anglicky The language debate of today has stayed largely stable from the time of the language reform until the present, in terms of the topics it has focused on. During the language reform, attention was focused on "foreign" elements and exchanging them with acceptable words of Turkish origin.
Poznámky k překladu	This is a bridge translation.

Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 27 prosinec 2007 09:50