Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Turecky - sai che mi manchi tanto amore mio. non posso fare...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAlbánskyTurecky

Kategorie Volné psaní - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
sai che mi manchi tanto amore mio. non posso fare...
Text
Podrobit se od taznur
Zdrojový jazyk: Italsky

sai che mi manchi tanto amore mio. non posso fare niente senza di te. Sei tutto nella mia vita. ti amo forte.

Titulek
Seni çok özlediğimi biliyorsun aşkım. Yapamam
Překlad
Turecky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Turecky

Seni çok özlediğimi biliyorsun aşkım. Sensiz birşeyi yapamam. Hayatımda herşeysin. Seni çok seviyorum.
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 22 duben 2008 08:28





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

28 únor 2008 15:33

italyan
Počet příspěvků: 10
E' corretta.