Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Turecky - siamo a conoscenza delle resposobilita

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyTurecky

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
siamo a conoscenza delle resposobilita
Text
Podrobit se od ymuratari
Zdrojový jazyk: Italsky

siamo a conoscenza delle resposobilita di natura penale che si assume gualora la straneiro da noi garantio violi la normativa sall immigrazione
Poznámky k překladu
konsolosluktan gelen bir yazı

Titulek
cezai nitelikli sorumluluÄŸun bilincindeyiz
Překlad
Turecky

Přeložil cesur_civciv
Cílový jazyk: Turecky

tarafımizdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etmesi halinde üstlenilecek cezai nitelikli sorumluluğun bilincindeyiz
Poznámky k překladu
Edited by cesur:
siamo a conoscenza della responsabilita di natura penale che si assume qualora la straniero da noi garantita violi la normativa sulla immigrazione
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 12 květen 2008 02:24





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

10 květen 2008 00:23

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543

'(bizim) TarafıMIZdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etMESİ halİNDE ...'

10 květen 2008 08:03

cesur_civciv
Počet příspěvků: 268
Sağ ol Figen! sık sık yaptığım hatalar...