Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Bulharský - Ein Korb für meine Plüschtiere! Der kommt in doe...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyBulharský

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Ein Korb für meine Plüschtiere! Der kommt in doe...
Text
Podrobit se od meli_90
Zdrojový jazyk: Německy

Ein Korb für meine Plüschtiere! Der kommt in doe Ecke.
Gefallt dir das Tuch da? Ich hange es an die Wand oder an die Decke.

Titulek
Кошница за плюшените ми играчки!
Překlad
Bulharský

Přeložil gerinka
Cílový jazyk: Bulharský

Кошница за плюшените ми играчки! Тя отива в ъгъла.
Харесва ли ти онази кърпа там? Ще я закача на стената или на покрива
Poznámky k překladu
Tuch - в превода: кърпа, може да се преведе и като:вълнен плат/шал
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 28 květen 2008 21:20